?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????? pg ??????? ??????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????